Reflections
The age of entanglements
by | Samina Mishra

Past to present: the growing
intolerance |
I suppose the first signs of my awareness of
being Muslim must lie in a story my parents often repeat at
family gatherings. I must have been three or four and was
at a children’s birthday party, the table loaded with
goodies. And then a plate of sausages came around and I loudly
proclaimed that I did not eat “piggy-wiggy”! Being
Muslim then was about food. That, and my name.
What does identity really mean? And how do
we get a sense of it?
When I think of my childhood, I do remember
a very strong sense of being Indian. The kind of nationalistic
feeling bred at schools through Sara Jahan Se Achcha. I knew
Iqbal had written it, and I remember feeling sort of sorry
that he ended up on what we thought of as the wrong side of
the border. This sense of being Indian also came from the
fact that my great-grandfather had been President of India,
Dr Zakir Husain. But feeling Indian is not the only thing
I remember. I also remember feeling not too rich or too poor
– because we didn’t own an air conditioner but
did own a car. I remember feeling smarter than many in my
class – because I could speak better English. I remember
feeling like a girl – because I wore skirts and wanted
to prove that I could do anything I wanted to. In my everyday
life, these feelings were much more frequent and so, much
more important to me. For strangers that I encountered, though,
these strands of my identity were not as important as my name.
That was what the first question was almost always about.
Samina is so obviously a Muslim name, and Mishra a Hindu caste
name. It is rare for this to be treated casually
in India.
The Maithil-Muslim
I grew up as a Muslim but my father came from a Maithil Brahmin
family from Bihar. It was a fairly orthodox family, but not
orthodox enough to have transmitted a sense of brahminical
legacy to him. And so, when my father fell in love with my
mother, he wasn’t about to stop himself because she
wasn’t Hindu. His background was upper-class landed
feudal, but he had been to a residential missionary school
in Patna. In the 1960s, what mattered most to people like
my father were Western liberal principles.
My mother came from a feudal landed family
as well. She had also studied in English-medium public and
convent schools. The everyday landscape of my father’s
life was not unfamiliar to her. But her belief in Islam made
it impossible for her to consider a marriage that was not
Islamic. Intertwined with that, perhaps, was also the assumption
that it was the woman’s place to subsume her identity.
Since most women take on their husband’s surname and
most children carry only their father’s surname, it
is assumed that children of mixed marriages will also be identified
with the father’s religion. But my mother was uncomfortable
with the idea of her children growing up as non-Muslims. And
my father was comfortable with the idea of his children growing
up as Muslims. So, he converted to Islam to marry my mother
and to bring up their children as Muslims.
For my father, the choice was less about religion
and more about familial relationships. My father’s family,
perhaps, felt that rejection of Hinduism much more than he
did. But they did not allow their grief to overwhelm them.
They exhibited grace and restraint, and after a period of
time, those relationships were recovered. Changed in form,
perhaps, but strong enough to sustain my father through his
life. And so, as a child, I remember my father’s eldest
brother making sure that we visited him, my grandmother, and
my cousins. I remember feeling a sense of family not just
because my uncle looked so much like my father, but because
he also smelt like him when we hugged him, and because my
grandmother also told us the same stories of my father’s
childhood that we’d heard from my father.
And yet, I knew there was a difference. When
my sister and I went to celebrate Diwali at my uncle’s
and arrived while the Laxmi puja was still being done, we
did not become part of the puja. I didn’t know if it
was because we were Muslim and couldn’t worship idols
or because they were Brahmins and couldn’t have Muslims
in the puja. That was sensitive territory to tread on and
no one ventured there. After the puja, however, we were all
one big family.
We followed my older cousins in much of what
they did, including going to the same colleges, reading the
same books and watching the same movies. Those shared experiences
defined us in similar ways, even as not sharing the puja separated
us. But while we could speak of what brought us together,
we couldn’t speak of what separated us. Regardless of
India’s constitutional longing for ‘Unity in Diversity’,
somehow difference is always seen as a threat
to belonging.
The border
In the mid-1980s, I moved with my parents to an apartment
building complex called Zakir Bagh. Named after my great-grandfather,
Zakir Bagh is located in an area sometimes referred to as
the “border”. The border between South Delhi’s
Friends Colony and Okhla. Between houses that mostly display
names like Singh and Sehgal and those that mostly display
names like Zaidi and Khan.
Zakir Bagh had come up as a cooperative housing
society and its members were mostly – but not wholly
– Muslim. It was the first time that I was living with
so many Muslim families as neighbours. I remember when friends
came over and gushed over the flat or the building, it would
always be followed with a question about it being a “Mohammedan
colony”. That was always a little dissonant for me because
I didn’t think I was like most of my neighbours. My
years in Zakir Bagh saw me finish school, join an elite college
like St Stephens and finish my professional training. They
saw me try on make up, argue with my parents about party deadlines,
acquire a boyfriend. They were also the years in which I began
to be critical of religious identities. I remember being very
determined about not using Hindu or Muslim as descriptive
terms, as if those terms would obliterate all the other descriptions
of identity.
In 1991, we moved to the old house that my
great-grandfather had built, in Delhi’s Jamia Millia
Islamia University. I was captivated by the exoticness of
heritage. I had already formed some kind of a connection with
the neighbourhood in my two years of being an MA student at
Jamia. Living there made it possible to be both liberal-progressive
and exotic. I was privileged enough to not feel oppressed
by the comparative lack of civic amenities or the profusion
of burkha-clad women in the neighbourhood. And then in 1992,
the Babri Masjid was demolished and suddenly, a part of my
identity that I wasn’t sure meant anything to me, often
became the defining part. In a confusing sort of way. I wanted
to condemn the demolition as an individual, a citizen. But
that condemnation wasn’t always seen as coming from
just a citizen. It was a package deal and being Muslim was
part of the package, whether I practised Islam or not.
While I was still unsure about all this, I
decided to get married to Kunal who was not Muslim and we
decided to not have a religious ceremony. It made perfect
sense to us, since neither of us were religious. But it was
rare for even this to be treated casually. Suddenly, this
act of marrying a non-Muslim was to become the defining marker
of my identity. To be interpreted variously as a rejection
of Islam or an embracing of Hinduism or a sign of India’s
‘composite culture’. I was uncomfortable with
all of these perceptions. But it was difficult to find the
words to explain why. And I think I muddled through it all
– getting married, having a son, giving him a ‘Muslim’
name.

The House on Gulmohar Avenue |
Documentary film
The growing polarisation in India, the Gujarat riots, my personal
life and the discomfort with these essentialised understandings
– all of these led me to make a documentary film, The
House on Gulmohar Avenue. The film was intended to be a personal
exploration of what Home and Identity can mean in the context
of being Muslim in India today. Making the film was a struggle,
not just because it was about my life, but because those terms
continued to elude me. The descriptions that were available
seemed self-conscious, limiting and antiseptic. Culturally
Muslim, non-practising Muslim, hybrid Muslim. The qualifications
seemed necessary as if Muslim (or Hindu) was a bad word to
own as an identity. Yes, I was not the stereotype of a Muslim
woman. But neither was I the stereotype of India’s ‘composite
culture’? Stereotypes are singular in nature and I did
not want to choose a singular identity.
In the last few months, I have been showing
my film to different kinds of audiences. The responses have
been vast and varied. In the old city of Hyderabad, a teacher
at a college attended mostly by young women in burkha claimed
that by showing that I’d married a non-Muslim, the film
said that it was possible to maintain communal harmony only
by giving up a Muslim identity. For him, I was not Muslim
enough, and the film posed a threat to preserving what he
thought was Muslim identity. A woman in a more diverse audience
felt that the film did not show enough of multiple identities.
For her, I think I was too Muslim and the film a rejection
of what she thought was multiplicity.
Then there are those in the audience who have
had close contact with neighbourhoods that are inhabited by
poor Muslims in North India. Some of them have felt that the
experiences that the film recounts are not the ‘real’
experiences of ‘real’ Muslims. For them, perhaps,
my voice is not disempowered enough to speak of being Muslim
in India. At a college in Delhi, one young man felt that I
was “Othering the Other” by, for example, choosing
to name my son Imran instead of a name that was culturally
more ambiguous, like Aftab. For him, perhaps, the film threatened
an amorphous notion of India’s composite culture.
Again and again, I encounter the desire to
fit people into categories, whether it’s a category
defined by religion or whether it’s one defined by secularism.
We all own many words as our identities. I am: woman, Indian,
upper middle-class, parent, book-lover, filmmaker. I am also:
Muslim. The lines between these words are not rigid and straight.
They crisscross, overlap, fade or grow bolder, as we move
through our lives. Our identities are complex and entangled.
Who is to decide which strand is more definitive? Who is to
choose that one defining act to mark our identities? My history
may be an obviously entangled one, but is there a history
in which religion isn’t entangled with class, or political
ideology entangled with personal politics, or caste with language
politics? Is there a history that is simple?
|