Mahmud Rahman

Mahmud Rahman is a writer and translator, originally from Bangladesh, now resident in California. His first book, Killing the Water: Stories, was published in 2010 by Penguin Books India. His second book, a translation of Bangladeshi writer Mahmudul Haque’s novel Black Ice, was published in 2012 by HarperCollins India. His fiction, nonfiction, and translations have been published in such magazines and anthologies as Papercuts, Oakland Noir, Brooklyn Magazine, Scroll India, Dhaka Tribune, Words Without Borders, World Literature Today and Wasafiri.

Latest Articles

Under the sun

Summer words and phrases in Southasian languages.

COVID-19 travel bubbles, vaccine procurement, Churails, and more

Southasiasphere episode 07: Updates and analysis from around the region.

Celluloid ephemera

Preserving film in transition.

The crackdown on comedy

In India, it’s not clear who has the last laugh.